31 May 2019

Los trabajos a la Represa Guajataca, ejemplo de multiples agencias trabajando en equipo

En Septiembre del 2017, el Huracán María azotó a todo Puerto Rico causando destrucción y daños significativos a través de la Isla. Tras su paso devastador, la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA por sus siglas en inglés) activó de inmediato al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE por sus siglas en inglés) para iniciar sus funciones establecidas por ley como coordinador de FEMA para el sector de Obras Públicas e Ingeniería. "Más de diez agencias locales y federales, así como personal militar, apoyaron la misión de emergencia para estabilizar el aliviadero, el éxito de la operación se debió a su rápida respuesta y su voluntad de colaborar para lograr el objetivo en común", dijo la Ingeniera de Área de USACE para las Antillas, Ing. Maricarmen Crespo. “La rápida acción de USACE al solicitar apoyo de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y la respuesta inmediata de ellos para entregar material a la represa evitó una posible catástrofe".

13 May 2019

Guajataca Dam repairs, a successful interagency team effort

The devastating path of Hurricane Maria in 2017 affected all of Puerto Rico in one way or another. As a result the Federal Emergency Management Agency immediately activated the U.S. Army Corps of Engineers to serve as part of the post-Hurricane María Response Team. Only four days after the hurricane overwhelmed the island, a team of over 40 USACE volunteers from different parts of the United States arrived in Puerto Rico to respond to this emergency. The team augmented the local USACE Antilles Area Office staff in the efforts to visually inspect 17 dams determined to be high hazard, or thought to have incurred damage during the hurricane.