Rumors of prominent Haitian families at odds with intent to sabotage, to thieves who steal nuts and bolts to sell for money, and other stories of intrigue gripped the island as locals tried to piece together what caused a notable bridge to collapse in March.